זקן זקן חווה השפלה ופנים מחתיכים חדשים

ג'נטלמן מבוגר לוכד כל רגע, גבר עם רצונות בוגרים, לכוד ברשת של קוקהולדריה. אשתו, ברונטית חונקת, עסוקה בין שני גברים צעירים יותר, גופם שזור בסימפוניה של הנאה. המצלמה לוכדת כל רגע, כל גניחה, כל התנשפות, כשהנשים, מאהבות חדשות, מתחלפות לספק את כל רצונה. הגבר המבוגר, צופה שותק, נאלץ להעיד על בגידה של אשתו, ההשפלה שלו מורגשת. כשהגברים הצעירים מתחלפים, ידיהם חוקרות כל סנטימטר בגוף האישה, פיותיהם מתווים כל קימור, המתח נבנה. השיא מגיע בצורת פנים כפולות, זרע הגברים מסמן את סוף הריקוד הגשמי שלהם. הגבר המבוגר נשאר לבד, גאוותו מרוסקת, ליבו כבד עם ההבנה של אשתו בוגדת.