Млади и стари деле дан заједно у табу видеу

Млади и старији пар ужива у заједничком дану. Сцена почиње тако што млађа особа, која је пасторка, седи у њеној спаваћој соби. Она разговара са својом пријатељицом телефоном о свом недавном раскиду са својим дечком. Пријатељ предлаже да она изађе са својим очухом, који је већ неко време сам. Очух седи у дневној соби када стиже његова пасторка. Почињу да разговарају и очух предлаже да заједно раде нешто. Пријатељ им предлаже da изађу у биоскоп, али очух има друге планове. Он предлаже да проведу дан заједно и они пристају да то ураде. Два проводе дан радећи разне активности, укључујући одлазак у филм, пријатељу пасторке је непријатно због овога, али њих двоје су веома блиски. Видео се завршава тако што пастора пријатељ дели пољубац са очухом и пријатељем који дели пољубац.